Com a bon seguidor, no puc esperar a l'emisió espanyola, que apareix una setmana després de l'americana. A més, les veus originals dels actors són insubstituibles. Si et trobes en la mateixa situació que jo, adalt a la dreta del bloc trobaràs els enllaços per descarregar-te el capítol i els subtítols (en castellà) de la darrera setmana.

Per integrar els subtítols a la película has de guardar els dos arxiu a la mateixa carpeta. Després has de comprovar que tenen el mateix nom. En cas contrari els canvies. L'arxiu de vídeo és ".avi" de 350 megas, els subtítols tenen l'extensió ".srt" i ocupen només 35 kb.
Això és lo guapo!
ResponEliminaEn Islote perdidos también suelen poner los subtitulos en catalán, por si te interesa :P
Au, me voy a verlo, que estoy "atacá"!